scour the archives

Translations
прочесывать архивы
Researchers scoured the archives for documents related to the case.
Исследователи прочесывали архивы в поисках документов, связанных с делом.